. Natarde de segunda - feira, 14 de março, o filósofo francês Bernard-Henri Lévy estava nervoso no salão de Le Bourget Airport, nos arredores de Paris, à espera de um jato privado carregando um rebelde solitário da Líbia à terra. Aos 62 anos, Lévy é um dos escritores mais famosos da França e provocadores, um dispositivo elétrico regular nos tablóides, onde ele é conhecido simplesmente como BHL. Ele raramente vai um mês sem controvérsia - se defender a reputação de criminosos sexuais acusados como Roman Polanski e Dominique Strauss-Kahn, ou travando um homem de política externa campanhas que terminam geralmente em fracasso. Em 1993, ele tentou sem sucesso convencer o presidente François Mitterrand para intervir nos Balcãs. Em 2001, ele, pessoalmente, arranjou para líder afegão Ahmed Shah Massoud para se reunir com o presidente Jacques Chirac, só para ter o Ministério dos Negócios Estrangeiros francês scuttle a viagem por medo de irritar os talibãs. Agora, como ele ansiosamente ritmo saguão do aeroporto, ele estava embarcando no que viria a ser um dos feitos mais audaciosos e improvável da diplomacia amador da história moderna.
Vestindo sua roupa de marca registrada - terno de grife, sem gravata, camisa branca desabotoada para revelar um baú muito bronzeado - Lévy estava esperando a chegada de Mahmoud Jibril, o líder dos rebeldes da Líbia que havia lutado durante três semanas para derrubar Muammar Kadafi. Lévy tinha secretamente ajudou a organizar uma reunião em Paris mais tarde naquele dia entre Jibril ea secretária de Estado Hillary Clinton. Pressionados por Lévy, a França tinha concedido reconhecimento formal à oposição da Líbia, conhecido como o Conselho Nacional de Transição. Mas nenhum outro país europeu tivesse seguido o exemplo francês, e agora apareceu o levante em perigo de ser esmagado por Kadafi, que acaba de lançar uma contra-ofensiva militar total. Ambos Lévy e Jibril acreditava que recebendo o apoio dos americanos era a esperança dos rebeldes passado. "Se ele não ter sucesso com Clinton", Lévy pensei, "todos nós alcançamos na França na semana passada terá sido para nada."
Mas o encontro com Clinton já havia executado em um obstáculo sério. Jibril, um cientista de 58 anos de idade, político que ensinou na Universidade de Pittsburgh, haviam sido detidos na alfândega. Embora tivesse sido recebido no Palácio do Eliseu apenas dias antes de uma reunião Lévy tinha arranjado com o presidente Nicolas Sarkozy, Jibril não tinha autorização oficial para re-entrar na França. Medida que as horas passavam, os 5 pm horário para a reunião com Clinton veio e se foi. Lévy scrambled para reagendar. "Aos seis anos ela teve um encontro com Sarkozy, em oito foi um jantar ou algo com o G8", ele disse-me recentemente em St. Paul de Vence, sua casa no sul da França. "Foi muito complicado." As conseqüências do atraso, ele temia, poderia ser catastrófico.
Depois de Jibril finalmente pela alfândega, Lévy conseguiu que último momento Clinton é grátis da noite anterior ela voou para o Cairo - 10:00 em sua suíte do hotel. Lévy e Jibril tomou um sedan Mercedes preto do Raphael, o hotel de luxo em Paris, onde Lévy vidas quando na cidade, para o Westin, onde Clinton estava hospedado.
Quarenta e cinco minutos depois, Jibril emergiu da reunião. "Ele sai furioso, ele sai furioso", Lévy lembra. "Ele estava convencido de que tinha falhado." Treinada por Lévy, Jibril tinha incitado Clinton para apoiar uma zona de exclusão aérea do braço, os rebeldes e lançar ataques contra o exército de Kadafi. Se os EUA não conseguiram intervir, advertiu, não haveria assassinatos em massa, assim como não tinha sido após Bill Clinton não tomou medidas em Ruanda e nos Bálcãs na década de 1990. Mas Hillary apareceu imóvel pelo fundamento, e Jibril estava perturbada. Para evitar os repórteres que viajavam com Clinton, Jibril deixou o hotel por meio de uma entrada dos fundos.
Lévy e Jibril retornou ao Raphael. Em 1:00, eles se sentaram para escrever um comunicado de imprensa - ". Implicitamente dirigida aos americanos" uma chamada desesperada de apoio que foi, diz Lévy, "Amigos em todo o mundo!" ele implorou, "a liberdade da Líbia está em perigo de morte - vêm em nosso socorro ... Não deixe que a Primavera Árabe morrer em Benghazi." Eles terminaram uma hora mais tarde, mas decidiu adiar até de manhã antes de bater SEND. Jibril estava programado para voar de volta para o Catar, onde o Conselho Nacional de Transição tinha criado uma base de operações. "Então nós esperamos", Lévy me disse. O que, ele se perguntou antes de ir dormir naquela noite, seria o presidente Barack Obama fazer?
S
esde o início da Primavera Árabe, a administração Obama tinha sido lutando com a forma como os Estados Unidos devem responder à onda de levantes democráticos varrendo a região, primeiro na Tunísia, em seguida, no Egito, Iêmen, Bahrein, Líbia, Marrocos e Síria. Em seu primeiro discurso de política externa importante como presidente, dado 18 meses antes, no Cairo, Obama tinha chamado incisivamente para um realinhamento fundamental na região. "Eu vim aqui ao Cairo para buscar um novo começo entre os Estados Unidos e os muçulmanos ao redor do mundo", declarou ele, alertando os governos autocráticos que eles devem manter o seu poder "por meio do consentimento, não de coerção."
Mas uma vez que os governos realmente começou a cair, a administração Obama demorou a distanciar-se do rico em petróleo autocratas os EUA tinham apoiado durante décadas. No Egito, o vice-presidente Joe Biden minimizou a revolta democrática, dizendo que ele não considerava Hosni Mubarak um "ditador". No Bahrain - a casa dos 5 Frota dos EUA - a administração olhou para o outro como a família real permitiu que o militar para esmagar violentamente protestos de rua pacíficos. No Iêmen, os EUA optaram por não intervir quando militares do país dispararam contra multidões pedindo a renúncia do presidente.Para os manifestantes árabes, "novo começo" de Obama parecia mais a mesma velha americana realpolitik que por muito tempo dominou o Oriente Médio.
Na Líbia, no entanto, a revolta tomou um caráter decididamente diferente do que os de seus vizinhos. Após apenas uma semana de manifestações pacíficas, os manifestantes haviam se transformado em uma força de rebeldes armados e começaram a marchar em Tripoli. Uma série de altos funcionários da Líbia desertaram para a oposição, juntando-se o governo recém-formado em Benghazi. Segurar Qaddafi no poder não parecia muito firme - até que ele montou uma contra-ofensiva brutal em 6 de março. A liderança rebelde em Benghazi pediu ajuda ocidental, fazendo uma série de reivindicações espetacular: acusações de violações em massa, de helicópteros da Líbia disparar contra manifestantes, de 30.000 civis mortos.